RECORD BOOK of ST. JOHANNES EVANGELISCHE LUTHERISCHE KIRCHE,

Sandy Bay, Canton township.  Organized in 1880 the church ceased to function in 1948 when the said Record Book was taken to Two Rivers, Wisconsin, and is in the possession of the pastor of the Lutheran church in that city.  The church edifice was sold to a neighboring farmer and moved to his farmstead.  With the acquisition of lands by the Wisconsin Public Service Corp. upon which the Kewaunee Nuclear Power Plant is being constructed all of the farm buildings are being removed; the old church will soon be one of them.  Only the cemetery remains as a reminder of the now vanished congregation.

Translated from the German language and transcribed by George A. Richard, Jr., 1971 



BRANDT
Friedrich BRANDT, born July 15, 1844 Germany, died Feb. 5, 1912, bur. Feb. 7.

Widow Johanna BRANDT  born July 18, 1852 Germany, died March 14, 1911, buried March 17. Two sons and three daughters survive.

Wilhelm BRANDT, born Dec. 21, 1847, died Apr. 8, 1909, buried Apr. 11.  Leaves wife, two sons and three
daughters.

CLARKSEN
August Friedrich CLARKSEN, born Sept. 3, 1868, Canton, died Feb. 20, 1948, buried Feb. 23.  Leaves 4 sons, 2
daughters, and 11 grandchildren.

Friedrich CLARKSEN died Oct. 26, 1918 and bur. Oct. 30. Aged 87yrs. lOmos. 9 days.

CLOCKSIEN
Christ. CLOCKSIEN, b. Dec. 23, 1804 Germany, died Jan. 30, 1892, buried Feb. 2, aged 87 yrs. 1 mo. 7 days.

Helene Caroline Friederike, dau  of Wilhelm CLOCKSIEN & Griederike Baumann b. March 15 Canton, d. Apr. 16, 1881 buried Apr. 18, 1881.  lmo. 1 day old.

DIETRICH
Friedrich DIETRICH, born Jul. 30, 1833, Germany, died Feb. 10, 1901, bur. Feb. 13.

Widow Friederike DIETRICH, born Oct. 21, 1835 Germany, died July 4, 1910, buried July 6.

Minnie DIETRICH, born Nov. 13, 1867, died Jan. 4, 1902, buried Jan. 7.
 

DINSE
Mrs. Wilh. (Johanna) DINSE, born May 20, 1820 Germany, died May 20, 1901, buried May 23.

GIERZ
Friedrich GIERZ, a baby, died Oct. 28, 1904, buried Oct. 31.

GLANDT
Friedrich GLANDT, b. Nov. 14, 1866, died Jan. 18, 1897 at Chicago, buried Jan. 21.

Mrs. Friederike GLANDT, b. June 13, 1831, died Nov. 23, 1902, bur. Nov. 25.

Joh. GLANDT, born June 3, 1831, Germany, died Nov. 18, 1915, buried Nov. 21.  Leaves two sons and two daughters.

Johann Christoph GLANDT, b. Nov. 15, 1803, died June 19, 1890 buried at St. Joh. cem. June 21, 1890

Widow M. GLANDT, died May 21, 1891, buried May 23, 1891

IHLENFELDT
August Friedrich IHLENFELDT, born May 6, 1913, died Sept. 13, 1913, bur. Sept. 15.

Carl Fred IHLENFELDT, born Sept. 19, 1916, Canton, died Nov. 12, 1948, buried Nov. 15.  His wife and 3
daughters survive.

Friedrich IHLENFELDT, born Apr. 4, 1821,  died Dec. 16, 1892 buried Dec. 19.

Friedrich IHLENFELDT, born June 4, 1846, died Feb. 24, 1926, buried Feb. 27.  Four sons, two daughters, 13
grandchildren and two brothers survive.

Mrs. Friedrich IHLENFELDT died Jan. 27, 1919, bur. Jan. 30. Aged 67 yrs. 9 mos. 7days

Mrs. John IHLENFELDT, nee Friederika BRANDT, born June 18, 1854, Germany, died March 20, 1943, buried
March 24.  Leaves 4 sons, 2 daughters, 16 grandchildren3 and 8 great-grandchildren.

Lillie Friederike Sophia, dau. of John IHLENFELDT & Friederike Brandt b. Oct. 11, 1880 Canton, d. May 4, 1881, buried May 7. 6mos. 23days old.

Ruth Anna IHLENFELDT, born Aug. 24, 1908, died Oct. 15, 1911, bur. Oct. 18.

Widow Sophia IHLENFELDT, born Sept. 29, 1827, died Feb. 23, 1893 buried Feb. 26

KLOCKSIEN
Friedrich KLOCKSIEN, born 1857, died June 26, 1924, buried June 28.  Three brothers and two sisters survive.

Mrs. Sophia KLOCKSIEN,  born Dec. 20, 1804, died July 2, 1893 buried July 4.

Mrs. Sophie KLOCKSIEN, born Jan. 30, 1830, died Feb. 15, 1901, buried Feb. 19.

Wilh. Joh. Samuel KLOCKSEIN, born Oct. 15, died Oct. 21, 1897 buried Oct. 23.

KUDICK
Merlin A. KUDICK, born Feb. 25, 1925, Carlton, killed in action in Germany, Apr. 20, 1945, buried in Kewaunee
cemetery Oct. 29, 1948.

MARTENS
Christian MARTENS, d. Aug. 28, 1886 aged lmo. 27 days, buried Aug. 30, 1886

Christian MARTENS, born Feb. 28, 1838, Germany, died Apr. 19, 1915, bur. Apr. 22.

Mrs. Emma Johanna MARTENS, born Aug. 31, 1864, Two Creeks, died Dec. 2, 1916, buried Dec. 5.  Husband,
one son and one daughter survive.

Joh. MARTENS, born Apr. 3, 1846, died Nov. 12, 1903, buried Nov. 15.

Lillie Tulia Caroline Louise MARTENS, born Dec. 25, 1904, died March 22, 1905, buried March 25.

Mrs. Wilhelmine MARTENS, b. Aug. 23, 1838, died Oct. 25, 1900, buried Oct. 28. Leaves husband and three
children.

MESSMANN
August MESSMANN, born Mar. 10, 1847, Germany, died Dec. 8, 1913, buried Dec. 11. Wife, two sons and three
daughters survive.

Christian MESSMANN, born Feb. 1, 1830 Germany, died Sept. 21, 1898, buried Sept. 24. He leaves 1 son, 3 daughters and two sisters.

Christopher MESSMANN, born Apr. 5, 1805, died Aug. 13, 1894 buried Aug. 15.

Elmer Fr. J. MESSMANN, b. Oct. 15, 1884, died March 20, 1902, bur. March 24.

Joachim MESSMANN, born Jan. 25, 1818 Germany, died July 20, 1900, buried July 22. He leaves his wife and
three daughters.

Louise Mathilde Wuhelmine Friederike, dau. of Joh. MESSMANN and Friederike Hecht.  Died Sept. 17, 1886 buried Sept. 19, 1886 aged lyr. 3mos. 26days

Widow MESSMANN, born Sept. 18, 1814, died March 8, 1905, buried March 11.

Wilhelm MESSMANN died Feb. 9, 1922, buried Feb. 12. Aged 62 yrs. Leaves 4 daughters.

Mrs. Wm. MESSMANN died Oct. 9, 1918 and buried Oct. 12. Aged 56 yrs. 2 mos. 10 days.

Wuhelmine, wife of Christian MESSMAAN, died Apr. 16, 1890 buried Apr. 19, 1890 aged 63yrs.3mos.

PETERS
Heinrich PETERS, son of Joh. Peters and Friederike Messmann, born Jan. 27, 1874, died Aug. 23, 1890 at Chicago,
buried Aug. 26, 1890

Mrs. Joh. PETERS, born May 11, 1853 Germany, died Oct. 29, 1910, bur. Nov. 1. Husband, two sons and four
daughters survive.

John D. PETERS died Feb. 13, 1924, buried Feb. 16. Aged 74yrs. 3mos.  Leaves four daughters and three sons

PILGRIM
Wuhelmine PILGRIM, wife of Wilhelm Pilgrim, died Sept. 6, 1887, aged 28yrs. buried Sept. 8, 1887

RIETZOW
Mrs. Caroline RIETZOW, wife of Joh. Rietzow, born Feb. 21, 1829, died Oct. 25, 1896 buried Oct. 28 at Mishicot
township (Manitowoc co.).

Emma, wife of Carl RIETZOW, b. May 13, 1862, died Aug. 15, 1898, buried Aug. 17.

Joh. Rietzow, born March 1, 1828, died Jan. 5, 1897 buried Jan. 8.
 

SCHROEDER
Friedrich SCHROEDER, Sr.,  widower, born Aug. 3, 1826, died Dec. 21, 1898, buried Dec. 23.  He leaves one son
and one daughter.

Mrs. Maria SCHROEDER, wife of Fritz Schroeder, born Jan. 2, 1862, died Apr. 30, 1894 buried May 1.  Leaves
Husband and four children.

Sophia, wife of Friedrich SCHROEDER, Sr., born Oct. 28, 1828, died Nov. 24, 1897 buried Nov. 26.

SCHUMACHER
Mrs. Anna SCHUMACHER, born Aug. 7, 1858, died Dec. 22, 1893 buried Dec. 26.

Friedrich SCHUMACHER, born Jan. 1, 1853, died Jan. 29, 1907, buried Feb. 2.

STRUCK
Ella Wuhelmine Caroline STRUCK, born Sept. 29, 1901, died July 27, 1904, buried July 29 in Canton cemetery.

WAEGLI
Johann Jacob WAEGLI, born Aug. 26, 1889, died Jan. 7, 1895 buried Jan. 10. 

 

 

Last Update Wednesday, 17-Nov-2010 19:08:18 EST

 Untitled 1

WIGenWeb State Coordinator:  Tina Vickery
WIGenWeb Assistante State Coordinator:  Marcia Ann Kuehl
Copyright 2010 by the WIGenWeb Team.  All rights reserved.  Copyright of submitted items belongs to those
responsible for their authorship or creation unless otherwise assigned.